忻澤實業有限公司
忻澤實業有限公司的統一編號是 24958869,商品服務類型屬於國產家用家具批發。忻澤實業有限公司的營業地址在 新北市蘆洲區長興路296號1樓 . ,公司代表人為洪_澤。
資訊內容
忻澤實業有限公司 基本資料
- 統一編號
- 24958869
- 公司名稱
- 忻澤實業有限公司
- 公司所在地
- 新北市蘆洲區長興路296號1樓
- 代表人
- 洪_澤
- 資本總額
- 300,000
- 核准設立日期
- 2015/4/23
- 最後核准變更日期
- 2017/4/12
- 登記機關
- 新北市政府
- 公司狀況
- 核准設立
忻澤實業有限公司 董監事名單
職稱 | 姓名 | 所代表法人 | 出資額 |
---|---|---|---|
董事 | 洪_澤 | $300,000 |
忻澤實業有限公司 財政部營業稅籍
- 統一編號
- 24958869
- 營業名稱
- 忻澤實業有限公司
- 營業地址
- 新北市蘆洲區正義里長興路296號(1樓)
- 使用統一發票
- Y
- 設立日期
- 民國104年05月27日
- 行業分類
- 456211 國產家用家具批發, 474211 國產家用家具零售
忻澤實業有限公司 核准變更紀錄
變更日期 | 公司名稱 | 登記地址 | 負責人 | 資本總額(元) |
---|---|---|---|---|
2015/04/23 | 忻澤實業有限公司 | 台北市內湖區洲子街183號2樓 | 洪彰澤 | 300,000 |
2015/05/20 | 忻澤實業有限公司 | 台北市松山區復興北路367號8樓 | 洪彰澤 | 300,000 |
2017/04/12 | 忻澤實業有限公司 | 新北市蘆洲區長興路296號1樓 | 洪彰澤 | 300,000 |
忻澤實業有限公司 營業項目
F105050 家具、寢具、廚房器具、裝設品批發業F111090 建材批發業
F205040 家具、寢具、廚房器具、裝設品零售業
F211010 建材零售業
F401010 國際貿易業
I503010 景觀、室內設計業
ZZ99999 除許可業務外,得經營法令非禁止或限制之業務
同名代表人公司行號
統一編號 | 公司名稱 | 地址 | 負責人 |
---|---|---|---|
86277791 | 邁肯視聽音響工程有限公司 | 台北市松山區民生東路4段80巷3弄10之1號5樓 | 洪_澤 |
06374687 | 先進汽車電機行 | 台南市永康區埔園里永大路3段457號1樓 | 洪_澤 |
06368290 | 臻境造園中心 | 嘉義縣六腳鄉崙陽村崙子三一之二號一樓 | 洪_澤 |
10994528 | 記得理髮店 | 台中市北屯區平順里大連路3段4號1樓 | 洪_澤 |
18226178 | 永振企業行 | 澎湖縣馬公市陽明里永和街26號 | 洪_澤 |
60324123 | 隆昌建材行 | 彰化縣田中鎮中潭里員集路3段5號 | 洪_澤 |
25768606 | 宏翔企業行 | 澎湖縣馬公市陽明里永和街1巷9號1樓 | 洪_澤 |
26247703 | 和合音樂工作室 | 台北市內湖區內湖路2段253巷7弄1號 | 洪_澤 |
55166601 | 金興五金行 | 台中市神岡區中山路1548號1樓 | 洪_澤 |
31667676 | 阿國商行 | 金門縣烈嶼鄉黃埔村黃厝13之2號 | 洪_澤 |
10905928 | 花澤商行 | 台中市北區新北里尊賢街38號 | 洪_澤 |
69453962 | 如億電子企業社 | 台中市大里區中新里德芳南路一八六號一樓 | 洪_澤 |
17583129 | 宏碩電腦資訊社 | 台南市東區成大里育樂街208號1樓 | 洪_澤 |
15508005 | 麗明照相舘 | 台北市萬華區康定路330號1樓 | 洪_澤 |
81273775 | 康森洋 | 高雄市苓雅區鼓中里自強3路107號 | 洪_澤 |
20105256 | 亞洲通訊行 | 金門縣金湖鎮新市里林森路5號 | 洪_澤 |
38839077 | 茗洋企業社 | 台中市大肚區自強里中沙路122號 | 洪_澤 |
24952529 | 鴻鈞室內裝修有限公司 | 新北市板橋區大觀路1段28巷97弄13號之1 | 洪_澤 |
24986197 | 大滿科技有限公司 | 高雄市大寮區翁園路13巷88號 | 洪_澤 |
25765973 | 大品農行 | 高雄市大寮區翁園里翁園路13巷88號1樓 | 洪_澤 |
15980875 | 永暉米苔目店 | 台北市萬華區桂林路242巷53弄4號1樓 | 洪_澤 |
47139526 | 駿騰小吃部 | 台中市豐原區田心里自強南街258號1樓 | 洪_澤 |
79986925 | 高登國際庭園汽車旅館有限公司 | 彰化縣埔心鄉芎蕉村鎮福街111號 | 洪_澤 |
28906738 | 永剛營造工程有限公司 | 澎湖縣馬公市永和街26號 | 洪_澤 |
45148555 | 陽晰科技有限公司 | 台中市大甲區武曲里大安港路208號1樓 | 洪_澤 |
47522563 | 葡園禮儀服務社 | 南投縣草屯鎮石川里石川路2號 | 洪_澤 |
27856794 | 琝勝企業有限公司 | 南投縣草屯鎮明正里自由街80巷19號1樓 | 洪_澤 |
16858021 | 翔譽資訊有限公司 | 嘉義市西區磚瑤里玉山路116號 | 洪_澤 |
16878997 | 依美企業有限公司 | 台南市北區海安路三段125號 | 洪_澤 |
28331987 | 鋐茂科技有限公司 | 彰化縣芳苑鄉五俊村新生巷7-2號 | 洪_澤 |
45896903 | 國暘科技企業有限公司 | 台南市新市區永就里光華街5之26號 | 洪_澤 |
22238871 | 勤力彈簧工業股份有限公司 | 新北市三重區自強路2段91號2樓 | 洪_澤 |
47517604 | 阿德大理石材行 | 台中市北屯區平興里遼寧路一段207號5樓之1 | 洪_澤 |
36707851 | 仁美企業社 | 嘉義市西區車店里南京路610號一樓 | 洪_澤 |
47819690 | 黑呂空間設計行 | 台南市南區喜東里喜樹路73之27號1樓 | 洪_澤 |
09168628 | 原澤冷飲店 | 台中市北屯區北屯里太原路3段199號1樓 | 洪_澤 |
62027900 | 通泰工業股份有限公司 | 台中市太平區成功里成功東路301巷3號3樓 | 洪_澤 |
69725275 | 汲光資訊科技有限公司 | 桃園市中壢區洽溪里6鄰永裕路70號22樓 | 洪_澤 |
42513565 | 可愛時刻糖果小鋪 | 台北市大安區復興南路1段243號6樓 | 洪_澤 |
72859092 | 銓蔚工程行 | 新北市林口區林口路113巷6弄17號(地下1層) | 洪_澤 |
72547633 | 小霸王工程行 | 台中市后里區墩南里三豐路三段125巷36號 | 洪_澤 |
50857438 | 武汰有限公司 | 新北市泰山區辭修路36巷8弄35號(1樓) | 洪_澤 |
60272286 | 佳昌建設有限公司 | 台中市清水區武鹿里平等路530巷5號1樓 | 洪_澤 |
24832834 | 日比形象規劃有限公司 | 台中市北屯區平順里安順東九街61號1樓 | 洪_澤 |
97473546 | 泰象有限公司 | 台北市中山區遼寧街218號3樓 | 洪_澤 |
24671648 | 駿暘資訊科技有限公司 | 高雄市苓雅區四維三路263號9樓 | 洪_澤 |
82268960 | 鵬翔工程行 | 桃園市桃園區寶安里永安北路450號4樓之1 | 洪_澤 |
82922263 | 微笑房地產仲介有限公司 | 新北市板橋區館前西路158號2樓 | 洪_澤 |
82963735 | 鈦驊有限公司 | 台中市大雅區四德里中清東路41號1樓 | 洪_澤 |
85102295 | 捷泓資訊股份有限公司 | 台中市龍井區中厝路51巷4弄6號1樓 | 洪_澤 |
16363196 | 昶威橡膠工業股份有限公司 | 高雄市鳳山區鎮西里34鄰文聖街184號 | 洪_澤 |
83543162 | 歐蒂斯有限公司 | 台中市北區崇德路一段256巷15號2樓 | 洪_澤 |
85491148 | 胤禾工程行 | 高雄市鼓山區厚生里厚德路182號三樓之1 | 洪_澤 |
24406682 | 廣羽交通器材有限公司 | 台南市七股區溪南里1鄰溪南5之16號 | 洪_澤 |
28922929 | 廣承交通器材股份有限公司 | 台南市七股區溪南里溪南5之16號2樓 | 洪_澤 |
85503094 | 大七餐飲 | 高雄市三民區義明街6號1樓 | 洪_澤 |
55856459 | 優程國際股份有限公司 | 台北市信義區基隆路1段141號2樓 | 洪_澤 |
50757275 | 丞弘科技國際有限公司 | 台北市中山區中山北路3段27號8樓之7 | 洪_澤 |
83559234 | 上杉有限公司 | 台中市中區大墩里光復路151號7樓之2 | 洪_澤 |
83192665 | 駿興業有限公司 | 高雄市前鎮區育樂路167號2樓 | 洪_澤 |
83301381 | 瑞德建設有限公司 | 台中市大里區永隆里大明路428號14樓 | 洪_澤 |
85826405 | 龍德堂中藥行 | 嘉義市東區新開里垂楊路109號三樓 | 洪_澤 |
83042842 | 歐創股份有限公司 | 台中市西屯區潮洋里青海南街37號 | 洪_澤 |
42876670 | 青富堡有限公司 | 台中市西區忠勤街62巷33號1樓 | 洪_澤 |
83093840 | 阿瑞斯健身股份有限公司 | 金門縣金城鎮西門里民權路226巷2弄11號1樓 | 洪_澤 |
85838269 | 鉦鈞企業社 | 嘉義市西區福民里徐州三街75號一樓 | 洪_澤 |
91440935 | 宏澤車業 | 高雄市三民區建興路535號1樓 | 洪_澤 |
90515367 | 喳喳哇哇有限公司 | 高雄市苓雅區光華一路100巷13號4樓之2 | 洪_澤 |
91466863 | 鼎洪實業社 | 高雄市苓雅區復興二路63號1樓 | 洪_澤 |
90488919 | 茗洋精密有限公司 | 台中市大肚區自強里中沙路122號 | 洪_澤 |
91236357 | 振豐模板工程行 | 新北市蘆洲區長興路290之1號7樓 | 洪_澤 |
88447998 | 安祈企業社 | 彰化縣和美鎮月眉里月北路177號 | 洪_澤 |
91504986 | 美麗家系統櫥櫃 | 高雄市前鎮區翠亨北路385號1樓 | 洪_澤 |
90671768 | 唯境有限公司 | 南投縣草屯鎮新庄里芬草路二段796巷47號一樓 | 洪_澤 |
90443857 | 威日國際企業有限公司 | 台南市南區喜東里喜樹路73之27號1樓 | 洪_澤 |
88495787 | 樂陶髮藝顏彩工作室 | 苗栗縣苑裡鎮客庄里13鄰南興路97之1號 | 洪_澤 |
90279461 | 忻澤企業有限公司 | 高雄市小港區平和二路43巷8號1樓 | 洪_澤 |
88959364 | 十月半烘焙 | 嘉義縣民雄鄉北斗村21鄰北勢子1-4 | 洪_澤 |
忻澤實業有限公司 附近公司行號
統一編號 | 公司名稱 | 地址 |
---|---|---|
90015172 | 弘騰電機有限公司 | 新北市蘆洲區長興路50巷24號 |
91439352 | 多肯工作室 | 新北市蘆洲區長興路97號10樓 |
91434075 | 真鴨霸薑母鴨小吃店 | 新北市蘆洲區長興路272號 |
90227979 | 淞旭東陽開發有限公司 | 新北市蘆洲區長興路185號11樓 |
91424920 | 立偕工程行 | 新北市蘆洲區長興路395號9樓 |
91427530 | 御新工程行 | 新北市蘆洲區長興路146號5樓 |
91423963 | 甜栗咖啡商行 | 新北市蘆洲區長興路231之1號2樓 |
90216874 | 大崴事業有限公司 | 新北市蘆洲區長興路280號(1樓) |
91414253 | 凱程商行 | 新北市蘆洲區長興路415號(1樓) |
90262010 | 京佑企業有限公司 | 新北市蘆洲區長興路411號6樓 |
91403116 | 快樂欸工作室 | 新北市蘆洲區長興路345號6樓 |
91251194 | 政馨空調工程行 | 新北市蘆洲區長興路263號3樓 |
91249851 | 尼歐科技企業社 | 新北市蘆洲區長興路288號 |
91248207 | 紹齊企業社 | 新北市蘆洲區長興路50巷43號(1樓) |
91007501 | 泰羅納股份有限公司 | 新北市蘆洲區長興路411號 |
90672746 | 鈞方技研有限公司 | 新北市蘆洲區長興路202號3樓 |
91236357 | 振豐模板工程行 | 新北市蘆洲區長興路290之1號7樓 |
90464156 | 亮捷有限公司 | 新北市蘆洲區長興路209號(1樓) |
90460026 | 開心購購有限公司 | 新北市蘆洲區長興路395號5樓 |
90723891 | 創丞貿易有限公司 | 新北市蘆洲區長興路50巷37號 |
54304304 | 新金世建設有限公司 | 新北市蘆洲區長興路71號 |
29131446 | 環保之家生物科技股份有限公司 | 新北市蘆洲區長興路411號 |
16608158 | 弘鼎服飾有限公司 | 新北市蘆洲區長興路268號(1樓) |
83377683 | 偉盛國際食品股份有限公司 | 新北市蘆洲區長興路272號 |
83209722 | 宸宇國際有限公司 | 新北市蘆洲區長興路50巷31號2樓 |
50653841 | 泰美舒壓養生館 | 新北市蘆洲區長興路318號(1、2樓) |
22372068 | 登輝電線工廠股份有限公司 | 新北市蘆洲區長興路148號 |
29042704 | 淞禾資產管理有限公司 | 新北市蘆洲區長興路71號 |
23103577 | 尚盟電子股份有限公司 | 新北市蘆洲區長興路158巷15號2樓 |
83307033 | 盛暘開發建設股份有限公司 | 新北市蘆洲區長興路185號10樓 |
85103549 | 瀚暘廣告股份有限公司 | 新北市蘆洲區長興路185號10樓 |
42727216 | 竹禾實業有限公司 | 新北市蘆洲區長興路81號(1樓) |
89379316 | 偉安有限公司 | 新北市蘆洲區長興路351號 |
54732896 | 鴻泛科技有限公司 | 新北市蘆洲區長興路193號5樓 |
85036325 | 坤宥投資有限公司 | 新北市蘆洲區長興路298巷10號7樓 |
86999299 | 正東鷹架有限公司 | 新北市蘆洲區長興路211號12樓 |
87301398 | 鈺見鎂企業社 | 新北市蘆洲區長興路50巷31號2樓 |
83742633 | 冠諾股份有限公司 | 新北市蘆洲區長興路50巷32號 |
83076194 | 頤昌股份有限公司 | 新北市蘆洲區長興路263號(1樓) |
87302431 | 大鬍子雜貨舖 | 新北市蘆洲區長興路62之1號2樓 |
28732836 | 建廈企業有限公司 | 新北市蘆洲區長興路211號12樓 |
27834639 | 架群企業有限公司 | 新北市蘆洲區長興路201號12樓 |
72898594 | 舒媚泰式經典養生會館 | 新北市蘆洲區長興街278號 |
83060405 | 維宇企業有限公司 | 新北市蘆洲區長興路258號 |
54056515 | 昱馨貿易有限公司 | 新北市蘆洲區長興路278號3樓 |
54879407 | 德浤企業有限公司 | 新北市蘆洲區長興路327號 |
31880677 | 昱儀企業社 | 新北市蘆洲區長興路278號2樓 |
28656725 | 長興家具設計有限公司 | 新北市蘆洲區長興路296之1號 |
69381460 | 佐和室內裝修有限公司 | 新北市蘆洲區長興路146號5樓 |
50647150 | 雪倫皇后行 | 新北市蘆洲區長興路150號(1樓) |
85036232 | 孜誠企業有限公司 | 新北市蘆洲區長興路327號 |
24712253 | 易宬科技股份有限公司 | 新北市蘆洲區長興路296號 |
79986798 | 亞特實業有限公司 | 新北市蘆洲區長興路351號 |
85424660 | 浩宇創意工作室 | 新北市蘆洲區長興路37號7樓 |
87320971 | 樂樂的小吃店 | 新北市蘆洲區長興路50巷3號(1樓) |
37986352 | 李陳秀企業社 | 新北市蘆洲區長興路138號6樓 |
83688080 | 芮的國際行銷有限公司 | 新北市蘆洲區長興路62之1號3樓 |
28337390 | 咨峰資訊有限公司 | 新北市蘆洲區長興路235號(1樓) |
85341612 | 仙客來花坊 | 新北市蘆洲區長興路50巷35號5樓 |
85338383 | 素學純素食品烘焙坊 | 新北市蘆洲區長興路52之1號(1樓) |
83455836 | 富康醫材有限公司 | 新北市蘆洲區長興路296之1號(1樓) |
28844608 | 鼎林國際實業有限公司 | 新北市蘆洲區長興路50巷43號(1樓) |
85076825 | 塑菲雅有限公司 | 新北市蘆洲區長興路146之1號9樓 |
82846940 | 宇蓁科技有限公司 | 新北市蘆洲區長興路3號 |
85178132 | 好食肌健康餐飲 | 新北市蘆洲區長興路312號 |
24295258 | 慶立工程有限公司 | 新北市蘆洲區長興路95號7樓 |
85169149 | 雯子小吃店 | 新北市蘆洲區長興路353號 |
85077269 | 巧上有限公司 | 新北市蘆洲區長興路168號6樓 |
85035727 | 佶新資產事業有限公司 | 新北市蘆洲區長興路298巷10號7樓 |
02395943 | 何妃廚房 | 新北市蘆洲區長興路415號(1樓) |
28351245 | 淞暘建設股份有限公司 | 新北市蘆洲區長興路185號10樓 |
85166348 | 壬甲健康饗食館 | 新北市蘆洲區長興路189號11樓 |
41366116 | 藝林髮廊 | 新北市蘆洲區長興路180號 |
26741985 | 石窯屋餐館 | 新北市蘆洲區長興路158巷1號 |
42715859 | 賢達事業有限公司 | 新北市蘆洲區長興路296之5號 |
30882613 | 普士電業股份有限公司 | 新北市蘆洲區長興路405號2樓 |
85144062 | 浤鉝工程行 | 新北市蘆洲區長興路290之1號7樓 |
26514594 | 星亮小舖 | 新北市蘆洲區長興路50巷1號(1樓) |
22175566 | 帝任企業有限公司 | 新北市蘆洲區長興路85號 |
52889457 | 多羅科技有限公司 | 新北市蘆洲區長興路75號3樓 |
忻澤實業有限公司 相似公司行號
統一編號 | 公司名稱 | 地址 | 負責人 |
---|---|---|---|
90041869 | 松美家居有限公司 | 新北市樹林區東榮街106號4樓 | 鄭_勝 |
91688112 | 詩喬企業社 | 新北市中和區中山路2段131巷5弄10號 | 張_宸 |
91683860 | 玩生活家居館 | 新北市板橋區館前西路6號13樓之9 | 潘_偉 |
90385266 | 城澧廣告有限公司 | 新北市中和區中山路2段228號15樓之17 | 江_弘 |
90369441 | 奕辰興業有限公司 | 新北市中和區德光路96巷13號2樓 | 錢_卿 |
90369527 | 合鋒廚具衛浴有限公司 | 新北市蘆洲區中央路5號6樓 | 陳_莉 |
90385250 | 樂向廣告有限公司 | 新北市中和區中山路2段228號15樓之16 | 張_維 |
90298262 | 德遠傢俱股份有限公司 | 新北市蘆洲區光華路22巷29號 | 王_雄 |
91553780 | 順傑家具行 | 新北市三重區車路頭街131巷2號2樓 | 吳_ |
91553135 | 彡方製図社 | 新北市中和區中山路2段332巷13號12樓 | 林_蘭 |
90305881 | 喬恩傢俱有限公司 | 新北市土城區學府路1段115巷9號6樓 | 陳_侖 |
90196119 | 太乙家居有限公司 | 新北市中和區員山路143巷40弄12號 | 范_婷 |
91434103 | 獅小麥工作室 | 新北市中和區中安街178巷13弄10號(1樓) | 廖_凱 |
90194246 | 愷喻國際有限公司 | 新北市板橋區大觀路2段27巷8號(1樓) | 高_文 |
90177133 | 大昱科技有限公司 | 新北市永和區永貞路326號7樓之1 | 廖_偉 |
90195337 | 毅昌實業有限公司 | 新北市永和區新生路66巷3弄15號 | 陳_忠 |
90169942 | 文濟實業有限公司 | 新北市中和區員山路512之4號8樓 | 皮_娣 |
90194463 | 心雅築室內裝修有限公司 | 新北市五股區御成路129號7樓 | 康_書 |
90194885 | 德芯設計工程有限公司 | 新北市中和區保健路50巷4號 | 林_慈 |
91427406 | 明忠廚具爐具行 | 新北市土城區清水路234巷15弄23號 | 黃_榮 |
91425505 | 聯新企業社 | 新北市林口區文化三路2段162號12樓之1 | 呂_穎 |
90229575 | 床閣傢俱有限公司 | 新北市新莊區中原東路192之1號9樓 | 李_清 |
90229765 | 吉米美術有限公司 | 新北市永和區水源街39巷1號 | 葉_群 |
90201653 | 宇心有限公司 | 新北市土城區中央路1段348號 | 王_禎 |
91417152 | 有間傢俱工作室 | 新北市中和區中山路2段332巷13號12樓 | 楊_宗 |
90199679 | 元穹有限公司 | 新北市中和區中正路78號4樓之2 | 蕭_元 |
91413183 | 明達企業社 | 新北市三重區力行路2段76巷21號4樓 | 陳_宏 |
90262216 | 田祐國際有限公司 | 新北市三重區力行路1段178巷44號2樓 | 吳_慧 |
91419145 | 振順家具企業社 | 新北市新莊區中港路539號 | 林_農 |
90199312 | 冠軍家具有限公司 | 新北市林口區民權路6號6樓 | 陳_宏 |
90206600 | 巢藝家飾國際有限公司 | 新北市新莊區新北大道3段5號5樓之3 | 歐_豪 |
91416273 | 道昇企業社 | 新北市中和區中山路2段332巷13號12樓 | 蔡_一 |
90207397 | 潤儀貿易股份有限公司 | 新北市板橋區中山路2段409之2號3樓 | 王_崙 |
90215848 | 楷悦家具有限公司 | 新北市新莊區福營路395號 | 黃_中 |
91419449 | 安和木業 | 新北市新莊區新北大道3段7號4樓之5 | 林_倢 |
91420311 | 台盈國際貿易商行 | 新北市永和區福和路164號4樓 | 林_旺 |
90207158 | 致木工房有限公司 | 新北市板橋區民族路170巷1號2樓 | 賴_豪 |
91421536 | 格立企業社 | 新北市新店區僑信路115巷9號(1樓) | 黃_釗 |
91420918 | 景典沙發企業社 | 新北市三重區光復路2段24號(2樓) | 莊_蓉 |
91199965 | 洋璇商行 | 新北市永和區永貞路79號 | 吳_易 |
91397698 | 際祥工程行 | 新北市中和區景新街467巷20弄166號4樓 | 羅_威 |
90570277 | 德瑞克家具有限公司 | 新北市中和區中正路681號21樓之4 | 薛_德 |
91397521 | 金采實業社 | 新北市永和區保平路292巷21號 | 莊_琦 |
90659743 | 富室家具工程有限公司 | 新北市三峽區二鬮路50巷8號2樓 | 蕭_筠 |
91215655 | 佑臻企業社 | 新北市樹林區保安街3段40號10樓之2 | 陳_真 |
91400650 | 安城工程行 | 新北市中和區捷運路175號4樓 | 賴_興 |
91398697 | 洺金企業社 | 新北市永和區成功路2段56號2樓之1 | 林_圓 |
90583147 | 琢元家居設計有限公司 | 新北市八里區博物館路15號3樓 | 鄧_容 |
90568862 | 匠材沙發有限公司 | 新北市樹林區佳園路3段59號2樓 | 郭_吉 |
90575028 | 薇芯興業有限公司 | 新北市板橋區中正路302號3樓之1 | 周_榮 |